Silver Spoon and Bupkus -wrapping tails

Considering when this picture was made, it makes me wonder if Diamond Tiara would object to Bupkus being so chummy around Silver Spoon. So, here's a little transcript...

Bupkus: Wha…? Just like that, you want to hang out with me again?

Silver Spoon: I've been, like, fawning over this for the past 3 days. And finally, I decided what Diamond Tiara thinks is horsebutts. About you, about the Cutie Mark Crusaders... about anypony "below" us, whatever that means...

Bupkus: I... I'm so sorry I ended up ruining your friendship, Silver Spoon.

Silver Spoon: No. SHE did. I'm, like, so totally STOKED that you forgave me so fast! You were right all along. Ponies come in all shapes, sizes, colors, and groups. By limiting ourselves to one, it just makes us have a super-shallow worldview. The truth is... teeheehee… I never stopped liking you, Bubby-Dog!

Bupkus: Ha ha. I should've known better than to think you were bad, Silvie. I knew there was more to you than Diamond Tiara would let anypony see. So... do you two still hang out sometimes, or--?

Silver Spoon: Nope. It's, like, so OVER between us. I'm sorry, but I can't be friends with a pony with such a hateful attitude.

Bupkus: I see what you mean... So, other than me, are there any other friends you have?

Silver Spoon: ...You know what? There IS! After Diamond and I had our explosive break-up, I talked to those Cutie Mark Crusader fillies. You know: Apple Bloom, Scootaloo, and Sweetie Belle? I went to them for advice, told them what I said to you that day, and asked how I can fix everything. Those three fillies... wow. I was expecting a totally different script, but they said that I still have potential. They knew I wasn't as bad as she was! They say that I should make amends with anypony I was ever mean to, any way I could. So I joined their club as a start, and I've been going around town and being as sincere as I can be with my "sorry's". And then... I found you.~

Bupkus: Thanks, Silver Spoon. I always said you were an angel, even on your worst days. But... I thought being a member of the CMC meant you didn't have a cutie mark.

Silver Spoon: That's what I thought, too. But Apple Bloom said all I REALLY needed was a desire to help other foals earn their cutie marks. I may already have mine, but that doesn't mean I can't help!

Bupkus: That's incredible! …………...Do you think I could get in on that?

Silver Spoon: *they wrap tails* Well... let's go see, shall we? *cute giggle*